教學大綱 Syllabus

科目名稱:俄語(一)

Course Name: Russian I

修別:選

Type of Credit: Elective

3.0

學分數

Credit(s)

30

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

本課程授課對象為非俄語專業學生,按照教材進度,講授俄語字母、語音、詞彙、句型與語法規則。課程進行方式包含課前預習、課中師生互動與課後複習。每週課前學習者需依當週進度聽音檔、看影片、預習單詞與語法規則,課中教學活動包括教師講解、句型演練、分組對話、師生問答等。課後需完成書寫與錄音作業。

本課程主要培養學習者具備初級(A0-A1)俄語聽、說、讀、寫等技能,掌握日常生活與校園情境交際用語,並從語言學習中認識俄羅斯國情與文化,同時培養主動學習態度,激發俄語學習熱情,並保持學習興趣。

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    1. 具備辨識詞彙意義與正確運用能力
    2. 具備組織句型與正確運用能力
    3. 具備篇章書寫能力
    4. 具備篇章口語表達能力

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    第1週(09.01):課程介紹、俄語字母與發音

    1. 課程內容、上課方式、作業評量等說明
    2. 俄語字母念法與寫法
    3. 俄語發音與拼音規則
    4. 俄語語調

    第2週(09.08):第1課 您叫什麼名字? Как вас зовут?

    1. 實用詞彙:生活用品、書報文具
    2. 情境用語:介紹認識
    3. 語法解析:名詞的性、名詞的數

    第3週(09.15):第1課 您叫什麼名字? Как вас зовут?

    1. 複習上週所學內容
    2. 會話朗讀
    3. 短文解析

    第4週(09.22):第2課 這是誰的房子? Чей это дом?

    1. 實用詞彙:職業名稱、親屬稱謂
    2. 情境用語:招呼用語、寒暄問候
    3. 語法解析:人稱代詞、物主代詞

    第5週(09.29):孔子誕辰紀念日補假

    第6週(10.06):中秋節

    第7週(10.13):第2課 這是誰的房子? Чей это дом?

    1. 複習上週所學內容
    2. 會話朗讀
    3. 短文解析

    第8週(10.20):第3課 這是怎麼樣的城市? Какой это город?

    1. 實用詞彙:街道景點、住家環境、常用形容詞
    2. 情境用語:開口詢問、表達感謝
    3. 語法解析:形容詞

    第9週(10.27):第3課 這是怎麼樣的城市? Какой это город?

    1. 複習上週所學內容
    2. 會話朗讀
    3. 短文解析

    第10週(11.03):第4課 你在做什麼呢? Что ты делаешь?

    1. 實用詞彙:運動名稱、文藝創作
    2. 情境用語:電話用語、道別用語
    3. 語法解析:動詞現在時、非動物名詞第四格、語言表達方式、修飾動詞的副詞

    第11週(11.10):第4課 你在做什麼呢? Что ты делаешь?

    1. 複習上週所學內容
    2. 實用詞彙:語言名稱、一日時辰
    3. 會話朗讀
    4. 短文解析

    第12週(11.17):第5課 這條圍巾多少錢? Сколько стоит этот шарф?

    1. 實用詞彙:服飾鞋類、顏色名稱、數字
    2. 情境用語:購物用語
    3. 語法解析:數詞與名詞連用、指示代詞、動詞нравиться(喜歡)

    第13週(11.24):第5課 這條圍巾多少錢? Сколько стоит этот шарф?

    1. 複習上週所學內容
    2. 會話朗讀
    3. 短文解析

    第14週(12.01):第6課 昨天你去哪裡了? Где ты был вчера?

    1. 實用詞彙:街道景點、世界各地、星期
    2. 情境用語:允許與拒絕
    3. 語法解析:前置詞в、на與第六格連用表達位置、動詞過去時、быть過去時

    第15週(12.08):第6課 昨天你去哪裡了? Где ты был вчера?

    1. 複習上週所學內容
    2. 會話朗讀
    3. 短文解析

    第16週(12.15):期末隨堂考試

    1. 範圍:本學期所學內容
    2. 形式:筆試與口試

    授課方式Teaching Approach

    25%

    講述 Lecture

    25%

    討論 Discussion

    25%

    小組活動 Group activity

    25%

    數位學習 E-learning

    0%

    其他: Others:

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    課堂出席(10%):請準時到課,並勿任意遲到與缺席。請假需當面向教師告知,並需至「學生請假系統」線上填寫假單。缺席3次(含)以上此項以0分計算。


    課堂表現(20%):請保持認真專心的學習態度,並積極參與課堂中各項學習活動,且踴躍回答問題。課堂中請勿分心做與課程內容無關的事。


    平時作業(40%):依據課程進度,於課堂中指派。請務必於規定時間繳交,遲交將扣分,未交以0分計算。


    隨堂考試(30%):共計1次筆試與1次口試,不得缺考與補考。

    指定/參考書目Textbook & References

    • Беляева Г. В., Нахабина М. М. Я пишу по-русски. Элементарный уровень. — СПб.: Златоуст, 2015. — 288 с.
    • Нахабина М. М., Антонова В. Е., Жабоклицкая И. И., Курлова И. В., Смирнова О. В., Толстых А. А. Русский сезон: учебник по русскому языку. Элементарный уровень. — М.: Институт русского языка и культуры МГУ им. М. В. Ломоносова; СПб.: Златоуст, 2019. — 336 с.
    • Нахабина М. М., Антонова В. Е., Жабоклицкая И. И., Курлова И. В., Смирнова О. В., Толстых А. А. Русский сезон: рабочая тетрадь. Элементарный уровень. — СПб.: Златоуст, 2018. —156 с.
    • Хавронина С. А. Русский язык в упражнениях. Учебное пособие (для говорящих на английском языке). — М.: Русский язык. Курсы, 2015. – 384 с.
    • Чернышов С. И., Чернышова А. В. Поехали! Русский язык для взрослых. Начальный курс: учебник. Часть 1.1. — СПб.: Златоуст, 2020. — 176 с.
    • Чернышов С. И., Чернышова А. В. Поехали! Русский язык для взрослых. Начальный курс: рабочая тетрадь. Часть 1.1. — СПб.: Златоуст, 2021. — 160 с.
    • 安東諾娃(Антонова В. Е.)等著,周海燕編譯。《走遍俄羅斯1 全新修訂版》。臺北市:瑞蘭國際,2019。
    • 吳佳靜。《我的第一堂俄語課 新版》。臺北市:瑞蘭國際,2024。

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    本課程可否使用生成式AI工具Course Policies on the Use of Generative AI Tools

    有條件開放使用:依照教師規定使用。 Conditional Permitted to Use

    課程相關連結Course Related Links

    
                

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    需經教師同意始得使用 Approval

    列印