教學大綱 Syllabus

科目名稱:初級俄語

Course Name: Elementary Russian

修別:必

Type of Credit: Required

2.0

學分數

Credit(s)

30

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

本課程將帶領俄語初學者認識俄語語音系統、不同語調的特色及應用,並幫助學生掌握俄語語法、詞彙的基礎知識,為俄語初學者培養聽、說、讀、寫的基本技能和語言交際能力。本課程所配合的語法包括第一格、第六格及第四格單複數詞形變化及相關用法等。

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

     

    評量工具

    平時作業

    平時測驗

    期中、期末考

    具備辨識詞彙意義與正確運用能力

    具備俄語發音能力

    提升語言交際能力

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    週次

    課程主題

    課程內容與

    指定閱讀

    教學活動與 作業

    學習投入

    時數

    課堂

    講授

    課程

    前後

    1

    第一課

    1. 字母書寫介紹與練習

    2. [а], [о], [у], [э] / [п], [м], [т] 發音

    3. 重音

    4. ИК-1

    1. 講授與練習

    2. 課後複習

    2

    4

    2

    第二課

    1. [и], [ы] / [н], [к], [с] 發音

    2. ИК-2

    3. 名詞的性 – 1

    4. 名詞的數 – 1

    1. 講授與練習

    2. 課後複習

    2

    4

    3

    第三課

    1. [б], [ф], [в], [д], [з], [г], [х], [р] 發音

    2. 有聲子音無聲化

    3. 名詞的數 – 2

    1. 講授與練習

    2. 平時測驗

    3. 課後複習

    2

    4

    4

    第四課

    1. [л], [ц], [ш], [ж], [j] 發音

    2. ИК-3

    3. 人稱代詞、物主代詞

    4. 形容詞

    1. 講授與練習

    2. 平時測驗

    3. 課後複習

    2

    4

    5

    第五課

    1. 軟子音 [м'], [н'], [т'], [д'], [ч'], [ш'] 發音

    2. [а], [э] 在軟子音後的弱化

    3. 動詞第一變位法

    4. 疑問代詞чей的性和數

    5. 對話練習

    1. 講授與練習

    2. 平時測驗

    3. 課後複習

    2

    4

    6

    第六課

    1.  軟子音 [р'], [п'], [б'] 發音

    2. ИК-4

    3. 名詞的性 – 2

    4. 動詞第二變位法

    5. 對話練習

    1. 講授與練習

    2. 平時測驗

    3. 課後複習

    2

    4

    7

    第六課

    1. 軟子音 [ф'], [в'] 發音

    2. 名詞、人稱代詞單數第六格

    3. 對話練習

    1. 講授與練習

    2. 平時測驗

    3. 課後複習

    2

    4

    8

    期中考

    筆試

     

    0

    0

    9

    第七課

    1. 軟子音 [с'], [з'], [л'] 發音

    2. 軟子音 [г'], [к'], [х'] 發音

    3. ИК-5

    4. 名詞、人稱代詞單數第四格

    5. 詞的數 – 3

    6. 對話練習

    1. 講授

    2. 文本閱讀

    3. 回答問題

    4. 課後複習

    2

    4

    10

    第八課

    1. 無聲子音有聲化

    2. 母音弱化

    3. ИК 複習

    4. 名詞的性和數複習

    5. 動詞變化複習

    6. 對話練習

    1. 平時測驗

    2. 講授

    3. 文本閱讀

    4. 回答問題

    5. 課後複習

    2

    4

    11

    第九課

    1. [л] 發音

    2. 動詞現在時和過去時

    3. 動詞-ся的變化

    4. 動詞 быть現在時和過去時的肯定和否定形式

    5. 名詞複數第六格變化用法

    6. 對話練習

    1. 講授

    2. 文本閱讀

    3. 回答問題

    4. 課後複習

    2

    4

    12

    第十課

    1. -дс, -тс, тьс讀音

    2. 形容詞的硬變化和軟變化

    3. 指示代詞этот的性和數

    4. 形容詞、物主代詞、指示代詞第六格的變化及應用

    5. 對話練習

    6. 短文 «Студент Ли Мин»

    1. 平時測驗

    2. 講授

    3. 文本閱讀

    4. 回答問題

    5. 課後複習

    2

    4

    13

    第十課

    第十一課

    1. 複習 [э] 發音

    2. 對比語調的讀法

    3. 陽性動物名詞單數第四格變化

    4. 形容詞、物主代詞、指示代詞單數第四格的變化及應用

    5. 對話練習

    6. 短文 «Ван Лань и ее друзья»

    1. 平時測驗

    2. 講授

    3. 文本閱讀

    4. 回答問題

    5. 課後複習

    2

    4

    14

    第十一課

    第十二課

    1. [э] [ж], [ш], [ц] 後的弱化

    2. 動詞將來時變化及應用

    3. 句子的主要成分:主語和謂語

    4. 對話練習

    5. 短文 «Университетская библиотека»

    1. 平時測驗

    2. 講授

    3. 文本閱讀

    4. 回答問題

    5. 課後複習

    2

    4

    15

    第十二課

    1. 反問句語調的讀法

    2. 陽性動物名詞複數第四格變化

    3. 形容詞、物主代詞、指示代詞複數第四格的變化及應用

    4. 動詞體的語法範疇

    5. 對話練習

    1. 平時測驗

    2. 講授

    3. 文本閱讀

    4. 回答問題

    5. 課後複習

    2

    4

    16

    期末考

    筆試

     

    0

    0

    授課方式Teaching Approach

    50%

    講述 Lecture

    20%

    討論 Discussion

    20%

    小組活動 Group activity

    10%

    數位學習 E-learning

    0%

    其他: Others:

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    (一)出席情形5%

    (二)作業:5%

    (三)課堂參與:10%

    (四)平時測驗:20%

    (四)期中考:30%

    (五)期末考:30%

    期中、期末考測驗方式

    測驗知識認知項目

     

    測驗內容與形式

    記憶

    理解

    應用

    佔分

    詞彙語法填空

    50

    40%

    10%

    10%

    60%

    選擇

    10

    5%

    5%

     

    10%

    翻譯

    5-10

    10%

    10%

    10%

    30%

    合計

     

    55%

    25%

    20%

    100%

    指定/參考書目Textbook & References

    1. 東方大學俄語(新版)學生用書 1 / 史鐵強主編;郭淑芬編著。北京:外語教學與研究出版社。2011

    2. Аксёнова М. П. Русский язык по-новому. Часть 1 (урок 1-15) / Под редакцией Н. Н. Карлиной. – 3-е изд., испр. и доп. – М.: «Форум», 2010.

    3. Антонова В. Е., Нахабина М. М., Сафронова М. В., Толстых А. А. Дорога в Россию: учебник русского языка (элементарный уровень). – СПб: Златоуст, 2012.

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    本課程可否使用生成式AI工具Course Policies on the Use of Generative AI Tools

    完全開放使用 Completely Permitted to Use

    課程相關連結Course Related Links

    
                

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    Yes

    列印