教學大綱 Syllabus

科目名稱:數位時代下的閱聽文化

Course Name: Reading Culture in the Digital Age

修別:群

Type of Credit: Partially Required

3.0

學分數

Credit(s)

50

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

在臉書和小紅書佔據全球目光的時代,實體書的市場受到了嚴峻的挑戰;在短影音和精華剪輯當道的視聽環境中,閱讀一本紙本書似乎已成為舊時代的文藝活動。今日的我們是否還需要閱讀?還是說,我們需要的,是一種不同於以往的閱讀?

是慢讀、漫讀,還是速讀、精讀?還是——ChatGPT幫我們讀?

本課程將引導學生思考:我們為什麼閱讀?又是如何閱讀?我們將橫跨歷史與當代,走訪從手抄本、印刷書、報紙雜誌,到電子書與AI摘要生成的閱讀場景,討論閱讀行為與社會、文化、政治、科技之間的多重關係。

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    1. 本門課程將從書籍史,閱讀史,科技史的角度,討論人,閱讀和書籍的未來。
    2. 閱讀作為一種生活方式

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    每週課程進度

    本門課程分為三部份:

    1. 第一部份:授課教師介紹單元背景和相關理論。
    2. 第二部分:分組專書(R)報告20 mins,並帶領分組討論。
    3. 第三部分:Silent reading 自由閱讀30分鐘,Peer and share

     

    *各週主題和指定閱讀將以moodle 為準。

    9/1 W1 Introduction: Read the Word, Read the World

    1. 什麼是閱讀?你記得上一次好好閱讀是什麼時候嗎?
    2. 覺時代講座,王汎森,思考與讀書,演講
      https://youtu.be/bMZBEJorvt8?si=oaUzD80qlyH_bVfi
    3. Overthink Podcast: 104. Reading; Writing
    4. No Stupid Questions Podcast: 24 Why do we forget so much of what we’ve read?
    5. 郝明義,《越讀者(十週年增訂版)(2017)

    9/8 W2 The Birth of the Book

    1. 書是如何變成我們日常生活的一部分?
    2. P1課前作業:你和我的書架,請上傳一張書架的照片,可以是自己的,親朋好友的或是書店中任何一格書架,並命名此書架的風格,如文青養成系列,求職不求人系列。
    3. P2課堂閱讀活動:請準備一本你這學期要閱讀的書(實體書),在課堂上閱讀30分鐘。之後和班上同學分享閱讀心得

    9/15 W3 Printing Revolution to Paperless Age

    1. 書的物質性改變了什麼?我們是否更容易遺忘電子閱讀的內容
    2. Nicholas Carr, 王年愷譯,網路讓我們變笨?數位科技正在改變我們的大腦,思考與閱讀行為(2015)
    3. P3課前作業:我一天中用什麼方式閱讀?記錄一天內所有形式的閱讀行為 (書,line 對話,podcast,….),簡短記錄當下情境與感受。至少300字。
    4. P4課堂閱讀

    9/22 W4 Authors and Translators; Para-texts

    1. P5課前作業:請選一本書,分析其書封和內容的關係。至少300字。
    2. P6課堂閱讀
    3. 賴慈芸,《翻譯偵探事務所:偽譯解密!台灣戒嚴時期翻譯怪象大公開》(蔚藍文化,2017)
    4. 趙健,《範式革命:中國現代書籍設計的發端 (1862-1937)》,第一章。
    5. 決定團體專書報告名單:

    9/29 W5 Teacher’s Day, no class

    10/6 W6 Mid-autumn Festival, no class

    10/13 W7 Readers and Ways of Readings

    1. 誰是理想的讀者?我們如何被書讀?
    2. 吳爾芙,我們應當怎麼讀書?《普通讀者:吳爾夫閱讀隨筆集》(遠流,2021)
    3. P7課前作業:選一本最不像自己的書,說明為什麼你會這麼覺得?至少300字。
    4. P8課堂活動:劇本朗讀會
    5. 個人專書報告開始。

    10/20 W8 Ways of Reading

    1. Pierre Bayard, How to Talk About Books You Haven’t Read
    2. Umberto Eco, “On Unread Books” (2017)
      https://www.theparisreview.org/blog/2017/11/02/on-unread-books/
    3. P9課前作業:你的三個閱讀地點(附照片),並從五感簡述理由,至少300字。
    4. P10課堂參與
    5. R1 Henry Hitchings, How to Really Talk About Books You Haven’t Read 中譯本:《真的不用讀完一本書》(大家出版,2010)
    6. R2郭怡慧,《陪你讀下去:監獄裡的閱讀課,開啟了探求公義的文學之旅》(網路與書,2024)

    10/27 W9 Libraries and Bookstores

              1.  
    1. 圖書館和書店為什麼總讓人想閱讀?它們的角色改變了嗎?
    2. P11 課堂活動:真人圖書館。每位學生都為一本真人書,彼此借閱對話。請事先準備為自己準備一個書名和一段5-8分鐘可分享的故事。
    3. R3 Janet Skeslien Charles, 楊沐希譯,《巴黎圖書館》(皇冠文化)
    4. R4三上延,《古書堂事件手帖》

    11/3 W10 Classics and (fake)History

    1. 經典是誰決定的?虛構會比事實更動人嗎?
    2. P13 課堂參與
    3. R5 A. J. Jacob,黃芳田譯,《我的聖經狂想曲》(遠流,2009)
    4. R6 田中實加,《灣生回家》(遠流,2014)

    11/10 W11 Diaries and Personal Correspondence

        1.  
    1. P14 課堂參與
    2. R7《蔣中正日記》 1949
    3. R8杜維運,《翰墨生涯》 (三民,2010)

    11/17 W12 Forbidden books

    1. 一本書無人閱讀的話,它還算存在嗎?禁書是怎樣一種文化權力?
        1.  
    2. P15 課堂參與
    3. R9 Ray Bradbury,《華氏451
    4. R10 有川浩,圖書館戰爭

    11/24 W13 Dictionaries and Textbooks

    1. 誰決定語言與知識的標準?字典與教書的中立性是真是假?
    2. P16 課前作業:請選定一個詞彙,翻閱三本辭典,比較其解釋的差異。
    3. P17 課堂參與
    4. R11三浦紫苑,《啟航吧! 編舟計畫》
    5. R12朱宥勳,《學校不敢教的小說》(2014)

    12/1 W14 選舉前的政治人物專書出版:選舉語言與品牌塑造

              1.  
    1. 政治人物的書是敘事?宣傳?還是修辭工具?
    2. P18 課堂參與:角色扮演,分組模擬政治人物出版書籍的策劃會議,討論如何撰寫書名,章節安排和行銷策略。

    12/8 W15 Vtuber 作為新型讀者和說書人

    1. 閱讀是否仍存在於虛擬角色的表演當中?
    2. P19 課堂參與
    3. 王威智,展演VTuber:編織現實與虛構的同伴物種,《中外文學》53:3(2024)213-252.

    12/15 W16 Project Presentation

     

    授課方式Teaching Approach

    30%

    講述 Lecture

    70%

    討論 Discussion

    0%

    小組活動 Group activity

    0%

    數位學習 E-learning

    0%

    其他: Others:

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

        •  
    • 30%課堂參與 (P):修課學生事先完成課前作業,並需準時出席課堂和加入專書報告的討論。
    • 20% 個人閱讀分享5分鐘:
      1) 請採用pecha kucha報告方式(20秒一張投影片,5分鐘共15張投影片)
      2)
      簡介一本最近在讀/聽的書/節目,將從第七週開始在課堂上陸續用簡報報告。
      3) 評分標準:
      簡報美學(30%):簡報視覺呈現、排版、設計的精美程度。
      肢體與口語表達(30%):口語表達流暢程度、肢體語言、講者整體表現。
      內容(40%)
      4)
      請上傳到moodle作業區, 嚴禁在課堂網頁登入個人canvas, email, 以節省時間。
    • 20% 專書報告(R) +分組討論課帶領
      1) 各組(每組人數依修課人數而定) 針對每週指定閱讀(R)進行報告20-25分鐘。內容包括作者介紹,內容,相關書評。
      2) 並準備4-5個討論問題,帶領接下來30分鐘的小組討論。問題設計以開放式問題為主,避免Yes/no 問題。
      3) 評分標準:書籍內容(40%),討論問題設計(30%)和帶領討論氣氛(30%)
      4) 請繳交小組分工表
    • 30% 期末個人/分組報告:我的xx書單/影片/歌單
      1) 選一個主題,healing, feeling blueheartbroken, love, mixed feeling…..收集至少10本書//電影/podcast,針對該主題撰寫前言(至少500),說明選書//歌的考量,並針對每一個推薦項目,撰寫至少100字簡介選錄句子金句對白等
      2) 上述字數是適用於個人報告,若是採小組報告,字數和件數乘於人數。如21組,前言(+分類)至少500x2=1000字,至少10x2=20件,各推薦項目簡介至少100字則維持不變。
      3) 10% 15-16週:口頭報告
      4) 20% 16週:書面報告繳交。書面報告形式請想像是一份放在誠品書店樓梯間供人拿取的宣傳手冊,請在版面設計和吸睛程度上多加考慮。

    指定/參考書目Textbook & References

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    本課程可否使用生成式AI工具Course Policies on the Use of Generative AI Tools

    有條件開放使用:需揭露 Conditional Permitted to Use

    課程相關連結Course Related Links

    
                

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    需經教師同意始得使用 Approval

    列印