Type of Credit: Elective
Credit(s)
Number of Students
課程宗旨：
1998年韓國政黨輪替，「自由進步派」政府執政全面民主化之後，「表達自由」與「創作自由」開始得到保障，影視節目不再受到嚴苛的「劇本審查」或「禁止播映」的壓制。從桎梏中解放的影視產業，於是在二十一世紀初大放異彩，反傳統、顛覆傳統，乃至於對過去清算的轉型正義電影紛紛出爐。2017年再度政黨輪替，由自由進步派政府執政後，轉型正義電影果然繼續大量推出。沒有民主化，就沒有自由選舉；沒有民主化，就沒有人權保障；沒有民主化，就沒有新聞自由；沒有民主化，就沒有表達與創作的自由；沒有民主化，就沒有今天的韓流。「轉型正義」是為記取歷史教訓：「遺忘歷史必重蹈覆轍」、「遺忘歷史的民族，沒有未來」。轉型正義電影所探討的韓國政治與社會的不公不義現象，啟迪了韓國人民的歷史意識以及對社會正義的追求，透過自我反省的軌跡，為下一代鋪陳邁向健康未來之路。藉由本課程，期望讓學生探討韓國「民主化」與「韓流」的關係。
課程宗旨：
1998年韓國政黨輪替，「自由進步派」政府執政全面民主化之後，「表達自由」與「創作自由」開始得到保障，影視節目不再受到嚴苛的「劇本審查」或「禁止播映」的壓制。從桎梏中解放的影視產業，於是在二十一世紀初大放異彩，反傳統、顛覆傳統，乃至於對過去清算的轉型正義電影紛紛出爐。2017年再度政黨輪替，由自由進步派政府執政後，轉型正義電影果然繼續大量推出。沒有民主化，就沒有自由選舉；沒有民主化，就沒有人權保障；沒有民主化，就沒有新聞自由；沒有民主化，就沒有表達與創作的自由；沒有民主化，就沒有今天的韓流。「轉型正義」是為記取歷史教訓：「遺忘歷史必重蹈覆轍」、「遺忘歷史的民族，沒有未來」。轉型正義電影所探討的韓國政治與社會的不公不義現象，啟迪了韓國人民的歷史意識以及對社會正義的追求，透過自我反省的軌跡，為下一代鋪陳邁向健康未來之路。藉由本課程，期望讓學生探討韓國「民主化」與「韓流」的關係。
能力項目說明
以啟發歷史意識、清算過去、社會正義、創意十足、顛覆傳統等2000年以後發行的轉型正義電影為主，排序依事件發生的先後。1980年代之後，韓國發生的轉型正義事件造成政權更替，最具代表性的案例，一為1980年的「光州抗爭」與1987年的「六月抗爭」，成為民主化的起源；二為2014年發生的「世越號船難」慘劇，造成朴槿惠總統2017年因「燭光革命」遭罷黜，並收押受審，政權因而輪替；三為2008~2017保守政權掌權的九年之間，政媒掛勾以及執政當局對媒體的惡質操控，導致媒體的自我反省與改革。因此，這學期的「轉型正義電影評析」以這三大事件為主軸，讓同學從影片中探討轉型正義對深化與鞏固民主的重要性。
★請注意：這門課不是喝可樂吃爆米花的電影院，我們看的電影大多為悲劇或殘忍的劇情片或紀錄片，不希望周三晚上痛哭流涕回家或做惡夢的同學，請慎重考慮選課；其次，第一堂課缺課者視為「棄選」，請把位子讓出來。也請大家知道：沒有過去「反民主、蹂躪人權」的悲劇，就不會有今天「韓流」的喜劇★
| 教學週次Course Week | 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week | 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type |
|---|---|---|
上課進度：
01, (02/19)：介紹課程內容與影片
02, (02/26)：「1987黎明到來的那一天」及映後解說
03, (03/05)：「共犯者們」政媒掛勾紀錄片
04, (03/12)：「世越號船難百日」紀錄片、解析「媒體抗爭40年史」
05, (03/19)：「沒有你的生日」劇情片
★04/01 23:30交期中報告(2000字)：「世越號」與「政媒勾結」的關係
06, (03/26)：濟州43大屠殺電影「北村里」、「芝瑟」
07, (04/02)：春假連休停課
08, (04/09)：老斤里屠殺良民事件「小小池塘」
09, (04/16)：「孝子洞理髮師」、「釜馬抗爭」紀錄片
10, (04/23)：「南山的部長們」
11, (04/30)：「華麗的假期」、「美國的選擇之後」紀錄片
12, (05/07)：「我是戒嚴軍」、光州事件的轉型正義
13, (05/14)：「正義辯護人」
14, (05/21)：「南營洞1985」(金槿泰遭刑求22天的真實故事)
15, (05/28)：「提報者」(揭發幹細胞作假事件）
16, (06/04)：終講，南韓現代史電影「國際市場」
17, (06/11)：期末考前自主學習
★05/21 23:30交第二篇期中報告(2000字)「光州事件與轉型正義的關係」
★06/30(週六) 23:30 期末報告死線
成績評量：
一、期中影評報告兩篇，各2000字。各佔15%，遲交一天扣一分。
二、出席與參與率，佔20%，點名缺席一次扣兩分。
三、期末報告3000~5000字，佔50%，遲交一天扣一分。
（主題：最感動與印象最深刻的電影各一篇）
參考讀物：(紅字為鄭重推薦的書)
01、黎明前的半島記憶（朱立熙等著、時報、2020）
02、國家暴力與過去清算（朱立熙著，允晨，2007）
03、5.18 光州！光州！（朱立熙審定）
04、韓國史（朱立熙著，三民，修訂七版，2021）
05、金大中救經濟（朱立熙等譯，金大中著，1998）
06、再見阿里郎（朱立熙著，克寧，1993）
07、漢江變（朱立熙著，時報，1989）
08、第一主義（朱立熙譯，天下文化，1986）
09、韓國財閥群像（朱立熙譯，聯經出版，1983）
10、兄弟的鏡子（朱立熙策劃，二二八事件紀念基金會，2009）
11、我相信世界可以改變（李容馬著，大塊文化，2018）
12、趙英來評傳（安京煥著，朱立熙等譯，2016）
13、這才是真正的韓國（朱立熙著，時報文化，2022）
14、你必須認識的韓國人：韓國50名人列傳（朱立熙主編，知韓文化協會，2022）