教學大綱 Syllabus

科目名稱：初級俄語口說訓練（一）

Course Name: Elementary Russian Oral Training
  • 學年學期：113-1 Fall Semester, 2024
  • 科目代碼：504886001 Course No.504886001

修別：選

Type of Credit: Elective

2.0

學分數

Credit(s)

30

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details
  • 開課單位：斯語一甲、斯語一乙 Course Department:Slavic Languages and Literatures/B/1
  • 授課老師：張瑞承 Instructor: CHANG JUI-CHENG
  • 先修科目：無Prerequisite(N/A)
  • 上課時間：四56 Session: thu14-16

課程簡介Course Description

本課程為一年級選修課程，依據「初級俄語」主題，配合「初級俄語語法」進度，搭配視聽材料，並透過不同方式（師生問答、兩人對話、小組活動、上台分享等），訓練學習者口語表達能力。

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明

    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    一、掌握日常生活及情境用語

    二、透過口語訓練提升詞彙量、語法及句型建構能力

    三、具備俄語交際能力

     

    評量工具

    課堂口頭問答

    口語表達

    期中、期末考

    掌握日常生活及情境用語

    ✓

    ✓

    ✓

    透過口語訓練提升詞彙量、語法及句型建構能力

    ✓

    ✓

    ✓

    具備俄語交際能力

    ✓

    ✓

    ✓

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    教學週次Course Week 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type

    週次

    課程主題

    課程內容與

    指定閱讀

    教學活動與作業

    學習投入時數

    課堂

    講授

    課程

    前後

    1

    簡易問候
    1. 問候用語
    2. 職業相關用語

    （課1.1-1.2）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    2

    相互認識

    (1) 數字表達（1-9）

    (2) 相互介紹

    (3) 第一課複習

    （課1.2-1.3）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    3

    興趣嗜好
    1. 活動名稱
    2. 時間用語（幾點幾分）

    (3) 數字表達（10-100）

    （課2.1-2.2）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    4

    我的家庭
    1. 表達某時間點進行活動
    2. 家屬名稱用語
    3. 第二課複習

    （課2.2-2.3）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    5

    課程學習
    1. 語言、學習效果等用語
    2. 表達有什麼東西

    （課3.1-3.2）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    6

    方位擺飾
    1. 表達物品方位
    2. 表達某星期幾進行活動
    3. 第三課複習

    （課3.2-3.3）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    7

    方位擺飾
    1. 表達物品方位
    2. 表達某星期幾進行活動
    3. 第三課複習

    （課3.2-3.3）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    8

    彈性補充教學

    複習

     

     

     

    9

    期中考

    口試

     

    0

    0

    10

    城市觀光
    1. 城市名及其形容用語
    2. 要求座位、外帶

    （課4.1-4.2）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    11

    餐廳結帳
    1. 詢問價錢
    2. 表達曾經去過哪裡
    3. 第四課複習

    （課4.2-4.3）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    12

    餐廳結帳
    1. 詢問價錢
    2. 表達曾經去過哪裡
    3. 第四課複習

    （課4.2-4.3）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    13

    環遊世界
    1. 世界各大城市名稱
    2. 月份表達方式
    3. 氣候現象

    （課5.1-5.2）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    14

    環遊世界
    1. 世界各大城市名稱
    2. 月份表達方式
    3. 氣候現象

    （課5.1-5.2）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    15

    民族特色
    1. 世界各大民族
    2. 民族特色菜餚
    3. 第五課複習

    （課5.2-5.3）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    16

    民族特色
    1. 世界各大民族
    2. 民族特色菜餚
    3. 第五課複習

    （課5.2-5.3）
    1. 詞彙解說
    2. 句型練習
    3. 對話練習

    2

    2

    17

    彈性補充教學

    複習

     

     

     

    18

    期末考

    口試

     

    0

    0

     

    授課方式Teaching Approach

    30%

    講述 Lecture

    20%

    討論 Discussion

    25%

    小組活動 Group activity

    0%

    數位學習 E-learning

    25%

    其他： Others: 口語表達練習

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    (一）出席情形、課堂參與：20%

    (二）口語練習表現：20%

    (三）期中考：30%

    (四）期末考：30%

    期中、期末考測驗方式

    題型

    題數

    配分

    說明

    回答問題

    6

    5分／題，共30分
    1. 無準備時間，請完整回答。
    2. 字詞錯誤扣0.5分，用法錯誤扣0.5分，扣完為止。

    情境對話

    6

    5分／題，共30分
    1. 無準備時間，請完整回答。
    2. 字詞錯誤扣0.5分，用法錯誤扣0.5分，扣完為止。

    對話敘述

    2

    共40分
    1. 兩人一組，根據提示問題或圖片，撰寫對話，文長至少10句。
    2. 準備時間10分鐘，可用辭典。
    3. 字詞錯誤扣0.5分，用法錯誤扣0.5分，扣完為止。

    指定/參考書目Textbook & References

    指定書目：

    Мазелова И., Русский сувенир: Элементарный уровень: Учебный комплекс по русскому языку для иностранцев. Учебник / И. Мозелова. – 4-е издание, испр. – М.: Русский язык. Курсы, 2018. – 160 с.

    參考書目：

    Беляева Г.В. Слушайте. Спрашивайте. Отвечайте. / Е.И. Горская, Л.И. Ерёмина, Н.Э. Луцкая. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: Русский язык. Курсы, 2012. – 148 с.

    Глазунова О.И. Давайте говорить по-русски. Учебник по русскому языку. – 5-е изд., стереотип. – М.: Русский язык, 2003. – 336 с.

    Чагина О.В. Поговорим о себе: Пособие по развитию речи для иностранных учащихся. – М.: Издательство МГУ, 2000. – 120 с.

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    維護智慧財產權，務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    課程相關連結Course Related Links

    
            
    
        
    
        
    
        
    
            
    
                
                
    
                
    課程附件Course Attachments
    
            
    
            
    
                
                
      
                
    
            
    
        
    
    
    
    
    
        
    
            
            
    
                
                
    
                    課程進行中，使用智慧型手機、平板等隨身設備
                    To Use Smart Devices During the Class
                
    
                
    
                        
                            是
                        
                        Yes
                
    
            
    
        
    
    
    
    
    
    
        
        
    
            
    列印