教學大綱 Syllabus

科目名稱:大學外文(二):法文

Course Name: College Foreign Language II : French

修別:選

Type of Credit: Elective

3.0

學分數

Credit(s)

50

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

**繼續深入培養法語聽,說,讀,寫之能力!!

同時, 透過第一學期,學生已開啟法國及世界法語區之窗(生活/文化/時事...), 主動成為地球法語村一份子.

本學期主題為:

- 第二單元(第八課) : 問路 Demander son chemin 

- 第三單元 : 提問 Poser des questions 

- 第四單元 : 表達意見 Demander et exprimer un avis

 

注意:

-每一課學習完成後,定會做測驗!

-每一課開始前, 請試著預習, 找出問題並於課堂中學到解答!

-將預習及複習達到自我要求,並時時想到當初為何選擇法文,盡心力後並能繼續快樂學習! 

- 若有任何問題,請問老師!

**Avec le français, pour progresser, il suffit de savoir comment analyser, avec quelle clé ouvrir la serrure... Bon courage et bonne continuation, mes amis. 

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    我們將認識法國以下生活層面 : 

    - 巴黎知名百貨公司

    - 法國早餐

    - 法國食物

    - 法國電話, 網站

    - 受邀至法國人家

    - 法國節慶

    - 法國冬夏季折扣

    - 歡迎至巴黎旅遊

    - 法國電視

     

    包括以下主題聽,說,讀,寫能力:

    - Pardon monsieur, le BHV s'il vous plaît ? 問路

    - Au marché 市場購物(採買,付費)

    - On déjeune ici ? 餐廳用餐(點菜.結帳)

    - On va chez ma copine ? 介紹朋友(內,外在)

    - Chez Susana 房子介紹

    - Qu'est-ce qu'on leur offre ? 送好友什麼禮物呢?

    - On solde ! 大打折(夏季,冬季)

    - Découvrir Paris en bus avec l'Open Tour 巴黎觀光巴士(認識巴黎重要景點)

    - Si vous gagnez, vous ferez quoi ? 中獎了噢!! (如果你中獎了, 你想做甚麼呢?)

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    教學週次Course Week 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type

    週次

    Week

    課程主題

    Topic

    課程內容與指定閱讀

    Content and Reading Assignment

    教學活動與作業

    Teaching Activities and Homeㄜrk

    學習投入時間

    Student workload expectation

    課堂講授

    In-class Hours

    課程前後

    Outside-of-class Hours

    1

    第一週

    複習(含第八課)

    第9課

    leçon 9

    菜場老闆與客戶的對答

    基本菜名,數量,費用

    法國人的早餐介紹

    聽說讀寫

    相關歌曲或影片介紹

    3

    4.5

    2

    第二週

    leçon 9

    菜場老闆與客戶的對答

    基本菜名,數量,費用

    法國人的早餐介紹

    小考

    生活時事介紹

    3

    4.5

    3

    第三週

    leçon 10

    法式餐廳點菜方式

    與侍者之問答

    前菜,主菜,點心之介紹

    聽說讀寫

    相關歌曲或影片介紹

    3

    4.5

    4

    第四週

    leçon 10

    法式餐廳點菜方式

    與侍者之問答

    前菜,主菜,點心之介紹

    小考

    生活時事介紹

    3

    4.5

    5

    第五週

    leçon 11

    介紹某人

    與人溝通方式(電話,網路)

    聽說讀寫

    相關歌曲或影片介紹

    3

    4.5

    6

    第六週

    leçon 11

    介紹某人

    與人溝通方式(電話,網路)

    小考

    生活時事介紹

    3

    4.5

    7

    第七週

    leçon 12

    家人介紹

    介紹房子

    上桌吃飯

    至朋友家吃飯之禮節

    聽說讀寫

    相關歌曲或影片介紹

    3

    5

    8

    第八週

    leçon 12

    家人介紹

    介紹房子

    上桌吃飯

    至朋友家吃飯之禮節

    小考

    總複習

    3

    5

    9

    第九週

    期中考

    leçon 8-12

    3

    5-6**

    10

    第十週

    leçon 13

    至好友新家如何送贈品

    是否合送贈品

    贈品內容

    法國國定假日介紹

    聽說讀寫

    相關歌曲或影片介紹

    3

    5

    11

    第十一週

    leçon 13

    至好友新家如何送贈品

    是否合送贈品

    贈品內容

    法國國定假日介紹

    小考

    生活時事介紹

    3

    5

    12

    第十二週

    leçon 14

    大折扣

    購買衣服

    衣服尺寸

    法國夏季冬季折扣日介紹

    聽說讀寫

    相關歌曲或影片介紹

    3

    5

    13

    第十三週

    leçon 14

    大折扣

    購買衣服

    衣服尺寸

    法國夏季冬季折扣日介紹

    小考

    生活時事介紹

    3

    5

    14

    第十四週

    leçon 15

    巴黎遊覽車如何搭

    路線介紹

    巴黎旅遊局介紹

    聽說讀寫

    相關歌曲或影片介紹

    3

    5

    15

    第十五週

    leçon 15

    巴黎遊覽車如何搭

    路線介紹

    巴黎旅遊局介紹

    小考

    生活時事介紹

    3

    5

    16

    第十六週

    leçon 16

    電視輪盤如何玩

    若中獎會如何使用獎金

    法國電視台介紹

    聽說讀寫

    相關歌曲或影片介紹

    總複習

    3

    6

    17

    第十七週

    期末考  

    3

    6

    18

    第十八週

    實體上課  

    3

    3

     

    授課方式Teaching Approach

    60%

    講述 Lecture

    10%

    討論 Discussion

    10%

    小組活動 Group activity

    10%

    數位學習 E-learning

    10%

    其他: Others: 世界法語區之時事及生活文化介紹

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    期中考:30%  期末考:40%  平時成績:30%(學習態度, 團體合作, 小考成績, 出缺勤... )

    本學期考試內容 : 期中考為(8)9-12課, 期末考為13-15(16)課

    內容包括: 聽力, 發音, 主題字彙, 主題動詞, 語法結構, DELF...

    應考方式如下 :

    Compréhension orale : 聽

    Production orale : 說

    Compréhenion écrite :  讀

    Production écrite : 寫

    指定/參考書目Textbook & References

    Festival 1, CLE Internationl.

    若需購買, 請向學校書店訂購.

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    書名 Book Title 作者 Author 出版年 Publish Year 出版者 Publisher ISBN 館藏來源* 備註 Note

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    課程相關連結Course Related Links

    1. 
    Apprendre le français avec TV5monde
    http://apprendre.tv5monde.com/
    針對法語不同考試(Delf, TCF)的語言練習
    
    2. 
    TV 5 Monde 7 jours sur la Planète. 
    http://www.tv5monde.com/cms/chaine-francophone/info/p-1914-7-jours-sur-la-planete.htm
    全球新聞報導, 有字幕
    
    3.
    Bonjour de France 
    http://www.bonjourdefrance.com/
    線上學法語
    
    4. 
    建議上Facebook 或 Instagram找有興趣的項目, 如法國各範疇的人士及機構...  
    Ex : Bureau Français de Taipei - 法國在台協會 

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    需經教師同意始得使用 Approval

    列印