Type of Credit: Elective
Credit(s)
Number of Students
本課程是為印尼語Upper-Intermediate程度的學生所設計，適合印尼語學習時數已達300-400小時的學生。課程著重於建立學生在閱讀基礎與增加詞彙量。應用整體取向與綜合性的教材，將有助於學生在建立聽說寫核心技巧的同時，並理解印尼的文化內涵。
本課程預計開設其他相關課程，例如：「中高級級印尼語」、「中級印尼語會話」及「中級印尼語語法與寫作」，以協助學生達成印尼語中級程度。
This course is designed for Upper-Intermediate level students of Indonesian as a foreign language who has learned Indonesian for 300-400 hours in class. The course focuses on developing a sound foundation in the reading comprehension and improving vocabulary knowledge. At the same time, through the application of holistic approach and an integrated material, the course also helps the students to build the other core skills, such as speaking, listening, and writing while offers insights into the culture and history of Indonesia.
This course is expected to complement and supplement other intermediate level Indonesian language courses available in the campus such as "Intermediate Indonesian", "Intermediate Indonesian Conversation", and "Intermediate Indonesian Grammar and Writing" in order to help moving the students to the advanced level.
能力項目說明
As a result of active participation in these sessions, a student can expect to:
| 教學週次Course Week | 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week | 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type |
|---|---|---|
|
Class Session |
Topics |
Pre-Class Tasks |
|
1. |
Text I: Merah putih Text II: Tik Tik Tik, Bunyi Hujan |
|
|
2. |
Text I: Putera Mahkota Amat Mude Text II: Nasi Tumpeng Setinggi Bukit |
Preview and memorizing vocabularies |
|
3. |
Text I: Tampun Juah Text II: Raja Buaya di Timur |
Preview and memorizing vocabularies |
|
4. |
Text I: Buku Harian Putri Koneng Text II: Asal Usul Danau Toba |
Preview and memorizing vocabularies |
|
5. |
Text I: Moloko Kie Raha Text II: Pesut Mahakam |
Preview and memorizing vocabularies |
|
6. |
Text I: Nyi Roro Kidul Text II: Asal-Usul Burung Cendrawasih |
Preview and memorizing vocabularies |
|
7. |
Holiday |
Preview and memorizing vocabularies |
|
8. |
Mid-term examination |
|
|
9. |
Text I: Kebo Iwa: Raksasa Atau Patih Text II: Asal-Usul Selat Bali |
Preview and memorizing vocabularies |
|
10. |
Text I: Pitung, Jagoan Betawi Text II: Malin Kundang Si Anak Durhaka |
Preview and memorizing vocabularies |
|
11. |
Text I: Nyai Anteh Penunggu Bulan Text II: Putri Tandampalik Hidup Kembali |
Preview and memorizing vocabularies |
|
12. |
Text I: Nenek Luhu Text II: Sangkuriang, Legenda Gunung Tangkuban Perahu |
Preview and memorizing vocabularies |
|
13. |
Text I: Keputusan Putri Mandalika Text II: TBD (To be determined/decided) |
Preview and memorizing vocabularies |
|
14. |
Text I: Antropologi di Indonesia |
Preview and memorizing vocabularies |
|
15. |
Text I: Sistem Perkawinan Beberapa Masyarakat di Indonesia |
Preview and memorizing vocabularies |
|
16. |
Final exam |
Review |
|
17. |
Homework |
|
|
18. |
Self-study |
Attendance and in-class performance: 70% (Attendance and class participation are very important.)
Mid-term exam: 15%
Final exam: 15 %
(I) Textbook: Katherine Davidsen and Yusep Cuandani. 2021. Indonesian Stories for Language Learners. Tuttle Publishin
(II) Reference：Ellen Rafferty, Erlin Barnard and Lucy Suharni. 2014. Let’s Speak Indonesian Volume 1. Honolulu:Univesity of Hawai’i Press
(II) Dictionary：Catherine Davidsen. 2015. Compact Indonesian Dictionary. Boston: Tuttle Publishing London & New York: Routledge
(III) Reference：James Neil Sneddon, Alexander Adelaar, Dwi Noverini Djenar, and Michael C. Ewing. 2010. Indonesian: A comprehensive grammar. London & New York: Routledge
https://www.tuttlepublishing.com/indonesian-stories-for-languagelearners-audio-online-content