教學大綱 Syllabus

科目名稱:進階泰語語法與寫作

Course Name: Advanced Thai Grammar and Composition

修別:群

Type of Credit: Partially Required

2.0

學分數

Credit(s)

30

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

Sociolinguistics and pragmatics knowledge of Thai, through the exposure to topics in history and social sciences from academic writing leading to mocking tranlsation to develop own writing skill in topics of interest. Learners will be able to deepen knowledge in Thai and to master Thai language under context of history, social sciences, and learner's context of interest. 

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    Learners are be able to: express views in relation to topics of interests, using complex structures and expressions in writing, to read longer passage, mock tranlsation, and write longer composition in Thai to develop confidence in using Thai and the ability in self-directing in using Thai language.

     

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    教學週次Course Week 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type

    週次

    Week

    課程主題

    Topic

    課程容與指定

    Content and Reading Assignment

    教學活動與作業

    Teaching Activities and Homework

    學習投入時間

    Student workload expectation

    課堂講授

    In-class Hours

    課程前後

    Outside-of-class Hours

    1

    Class Introduction

     

     

    2

    2

    2

    History

    ประวัติศาสตร์การสร้างชาติของไต้หวัน: ตัวตนของเด็กกำพร้าแห่งเอเชีย

    Mock Translation into Chinese/English 

    2

    2

    3

    History

    ประวัติศาสตร์การสร้างชาติของไต้หวัน: ตัวตนของเด็กกำพร้าแห่งเอเชีย Mock Translation into Chinese/English 

    2

    2

    4

    History

    ประวัติศาสตร์การสร้างชาติของไต้หวัน: ตัวตนของเด็กกำพร้าแห่งเอเชีย Mock Translation into Chinese/English 

    2

    2

    5

    History

    ประวัติศาสตร์การสร้างชาติของไต้หวัน: ตัวตนของเด็กกำพร้าแห่งเอเชีย Mock Translation into Chinese/English 

    2

    2

    6

    Social Sciences

    Thai Perceptions of China and Japan

    Mock Translation into Thai

    2

    2

    7

    Social Sciences

    Thai Perceptions of China and Japan

    Mock Translation into Thai

    2

    2

    8

    Social Sciences

    Thai Perceptions of China and Japan

    Mock Translation into Thai

    2

    2

    9

    Social Sciences

    Thai Perceptions of China and Japan

    Mock Translation into Thai

    2

    2

    10

    Midterm

    Term Paper Topic Selection

     

    2

    2

    11

    Writing Workshop

    Topic Discussion in History

    Inclusive Writing and Flip Classroom

    2

    2

    12

    Writing Workshop

    Topic Discussion in History

    Inclusive Writing and Flip Classroom

    2

    2

    13

    Writing Workshop

    Topic Discussion in History

    Inclusive Writing and Flip Classroom

    2

    2

    14

    Writing Workshop

    Topic Discussion in Social Science

    Inclusive Writing and Flip Classroom

    2

    2

    16

    Writing Workshop

    Topic Discussion in Social Science

    Inclusive Writing and Flip Classroom

    2

    2

    17

    Writing Workshop

    Topic Discussion in Social Science

    Inclusive Writing and Flip Classroom

    2

    2

    18

    Writing Workshop

    Topic Discussion in Social Science

    Inclusive Writing and Flip Classroom

    2

    2

     

     

    授課方式Teaching Approach

    30%

    講述 Lecture

    30%

    討論 Discussion

    30%

    小組活動 Group activity

    10%

    數位學習 E-learning

    0%

    其他: Others:

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    Active Class Participation 30%, Assignment 30%, Term Paper 40% 

    指定/參考書目Textbook & References

    Embree, J. F. (1950). Thailand - A Loosely Structured Social System. American Anthropologist52(2), 181–193. http://www.jstor.org/stable/664920

    SIRIKRAI, S. (1990). Thai Perceptions of China and Japan. Contemporary Southeast Asia12(3), 247–265. http://www.jstor.org/stable/42707627

    รณฤทธิ์ มณีพันธุ์. ประวัติศาสตร์การสร้างชาติของไต้หวัน: ตัวตนของเด็กกำพร้าแห่งเอเชีย https://waymagazine.org/taiwan-orphan-of-asia/ 

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    書名 Book Title 作者 Author 出版年 Publish Year 出版者 Publisher ISBN 館藏來源* 備註 Note

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    課程相關連結Course Related Links

    
                

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    Yes

    列印