教學大綱 Syllabus

科目名稱:專業西文會話

Course Name: Spanish Conversation for Specific Purposes

修別:選

Type of Credit: Elective

2.0

學分數

Credit(s)

30

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

El presente curso continuará desarrollando la capacidad de los estudiantes para comunicarse en español de manera productiva, efectiva y espontánea en todas las situaciones del entorno profesional y académico, así como en situaciones que involucren negociación.

El curso está basado en los fundamentos adquiridos en el anterior semestre y preparará a los estudiantes para comunicarse de manera efectiva cuando estos requieran trabajar con otras personas, tanto en proyectos académicos como profesionales. También enseñará a los estudiantes a adaptar su registro a diferentes contextos y situaciones.

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    Una vez completado el curso los estudiantes serán capaces de:

    - hablar sobre problemas actuales

    - proponer medidas para solucionar problemas

    - expresar opiniones y reformular explicando o rectificando

    - transmitir lo dicho por alguien y matizar la información

    - describir relaciones personales y expresar la impresión que tenemos de alguien

    - sintetizar noticias y contar sucesos

    - quejarse y reclamar

    - expresar condiciones no cumplidas y sus consecuencias

    - relatar contratiempos y expresar arrepentimiento

     

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    教學週次Course Week 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type

    週次

    Week

    課程主題

    Topic

    課程內容與指定閱讀

    Content and Reading Assignment

    教學活動與作業

    Teaching Activities and Homework

    學習投入時間

    Student workload expectation

    課堂講授

    In-class Hours

    課程前後

    Outside-of-class Hours

    1

    Ecología

    - Hablar sobre problemas ecológicos

    -Expresar preocupación

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Actividades grupales

    2

    2

    2

    Ecología

    - Organizar la información y ordenar ideas

    - Aconsejar y tratar de convencer

    - Explicación del profesor

    - Escuchar diálogos

    - Juego de roles

    2

    2

    3

    La publicidad

    - Interpretar y redactar anuncios publicitarios

    - Matizar una información

    - Explicación del profesor

    - Actividades grupales

    - Juego de roles

    2

    2.5

    4

    La publicidad

    - Reformular explicando o rectificando

    - Destacar o concretar algo

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Discusión en grupos

    2

    2.5

    5

    Los medios de comunicación

    - Expresar posibilidad

    - Relatar hechos pasados

    - Explicación del profesor

    - Discusión en grupos

    2

    2.5

    6

    Los medios de comunicación

    - Redactar noticias

    - Transmitir lo dicho por alguien

    - Explicación del profesor

    - Discusión en grupos

    2

    2.5

    7

    Los medios de comunicación

    - Referir consejos, sugerencias, peticiones y órdenes

    - Expresar opiniones y debatir

    - Explicación del profesor

    - Actividades grupales

    - Juego de roles

    2

    2.5

    8

    La salud en el siglo XXI

    - Hablar del estrés y sus causas

    - Hablar de cambios de estados de ánimo

    - Explicación del profesor

    - Actividades grupales

    2

    2.5

    9

    Examen parcial

    Examen parcial

    Examen parcial

    2

    2.5

    10

    La salud en el siglo XXI

    - Expresar sentimientos y sus causas

    - Proponer soluciones para mejorar el sistema sanitario

    - Explicación del profesor

    - Discusión en grupos

    2

    2.5

    11

    Lugares de interés

    - Expresar preferencia y requisitos

    - Expresar condiciones imprescindibles

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Discusión en grupos

    2

    2.5

    12

    Lugares de interés

    - Expresar una condición por la que no se realiza una acción

    - Expresar deseos poco probables o imposibles

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Discusión en grupos

    2

    2.5

    13

    Lugares de interés

    - Quejarse, reclamar y disculparse

    - Redactar una carta de reclamación

    - Explicación del profesor

    - Actividades grupales

    - Juego de roles

    2

    2.5

    14

    Decisiones importantes en la vida

    - Expresar condiciones no cumplidas y sus consecuencias

    - Relatar contratiempos

    - Explicación del profesor

    - Discusión en grupos

    2

    2.5

    15

    Decisiones importantes en la vida

    - Expresar involuntariedad

    - Expresar arrepentimiento

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Juego de roles

    2

    2.5

    16

    Examen final

    Examen final

    Examen final

    2

    2.5

    17

    Decisiones importantes en la vida

    - Reprocharse algo

    - Expresar decepción

    - Oponer informaciones

    - Explicación del profesor

    - Discusión en grupos

    2

    2.5

    18

    Repaso y debate

    Exposiciones de los estudiantes

    Exposiciones de los estudiantes y debate

    2

    2.5

    授課方式Teaching Approach

    20%

    講述 Lecture

    30%

    討論 Discussion

    30%

    小組活動 Group activity

    10%

    數位學習 E-learning

    10%

    其他: Others: oral presentations

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    Participation in class and presentations 30%

    Midterm test 35%

    Final test 35%

    The oral tests are individual. Their main objective is to assess the student’s communicative ability. The teacher will ask the students 5 to 10 questions and assign a grade to each answer according to the following criteria.

     

    Assessment

    Fluency and Pronunciation 25%

    Vocabulary 25%

    Grammar

    25%

    Interaction 25%

    9 – 10

    Clear pronunciation.

    The student speaks almost without pauses.

    The student uses an adequate vocabulary.

    The student’s syntax is correct. He may make some mistakes sporadically.

    The student understands the interlocutor or asks for an explanation when not sure.

    6 – 8

    Mostly clear pronunciation,

    but the interlocutor needs to make some effort to understand.

    The student speaks with several pauses.

    The student uses an adequate vocabulary but sometimes chooses the wrong word.

    The student’s syntax is mostly correct. He doesn’t control very well the verb conjugation and the gender and number correspondence between nouns and other words.

    The student mostly understands the interlocutor, but there might be some confusion.

    4 – 5

    Mostly unclear pronunciation, the interlocutor doesn’t understand most of the student’s speech.

    The student speaks with long pauses.

    The student only uses the correct word sporadically.

    The student’s syntax is not correct. Therefore, the interlocutor doesn’t understand very well what the student says.

    The student has trouble understanding the interlocutor.

    0 – 3

    Unclear pronunciation. The interlocutor doesn’t understand anything the student says.

    The student doesn’t say almost anything.

    The student doesn’t say almost anything.

    The student doesn’t understand the interlocutor at all.

    指定/參考書目Textbook & References

    Most texts used in class will be provided by the teacher

    參考書目:

     

    - Borobio, V., and Palencia, R. (2011), Ele Actual B2. Madrid: SM.

    - Equipo nuevo Prisma (2015), Nuevo Prisma B2. Madrid: Edinumen.

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    書名 Book Title 作者 Author 出版年 Publish Year 出版者 Publisher ISBN 館藏來源* 備註 Note

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    課程相關連結Course Related Links

    Learn Spanish with the BBC: https://www.bbc.co.uk/languages/spanish/index.shtml
    Instituto Cervantes: https://www.cervantes.es/default.htm
    Audiria: http://www.audiria.com
    Aprender español: https://aprenderespanol.org
    Ejercicios de español para extranjeros: http://www.ver-taal.com
    Gram@clicando: http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/gra/exercices/
    El País: https://elpais.com
    El Mundo: https://www.elmundo.es
    CNN en español: https://cnnespanol.cnn.com
    Best Spanish Websites: http://www.uni.edu/becker/Spanish3.html
    Radiotelevisión Española: http://www.rtve.es/
    國立教育廣播電臺: https://www.ner.gov.tw
    中央廣播電臺: http://spanish.rti.org.tw

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    需經教師同意始得使用 Approval

    列印