教學大綱 Syllabus

科目名稱:中級西文作文

Course Name: Intermediate Spanish Composition

修別:選

Type of Credit: Elective

2.0

學分數

Credit(s)

40

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

This course will continue developing students' ability to communicate and express themselves in written form. It will help students acquire the fundamentals of level B1 (according to the Common European Framework of Reference for Languages). The course will teach the principles of written compositions, the differences between diverse genres of texts, and the various tools authors use to achieve cohesiveness and contrast.

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    At the end of the course, students should be able to:

    - use discourse markers and sentence connectors in an appropriate way

    - use the appropriate vocabulary to express their ideas

    - structure their texts properly

    - recognize how Spanish idioms differ from or are similar to English idioms

    - use collocates, synonyms, and antonyms to achieve cohesiveness and contrast

    - correct and edit their own texts

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    教學週次Course Week 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type

    週次

    Week

    課程主題

    Topic

    課程內容與指定閱讀

    Content and Reading Assignment

    教學活動與作業

    Teaching Activities and Homework

    學習投入時間

    Student workload expectation

    課堂講授

    In-class Hours

    課程前後

    Outside-of-class Hours

    1 (2/20)

    Introducción

    y

    textos comunicativos

    Géneros textuales

    Impresos, formularios y facturas

    - Explicación del profesor

    - Ejercicios

    - Discusión

    2

    2

    2 (2/27)

    Textos comunicativos

    Anuncios, ofertas de trabajo y CV

    - Explicación del profesor

    - Redacción de textos

    2

    2

    3 (3/5)

    Textos comerciales

    Carta comercial, carta de solicitud y carta de renuncia

    - Explicación del profesor

    - Ejercicios

    - Redacción de textos

    2

    2

    4 (3/12)

    Textos comerciales

    Carta de reclamación, reclamación del impago y reclamación de un cliente

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Redacción de textos

    2

    2

    5 (3/19)

    Textos expositivos

    Marcadores y conectores

    - Explicación del profesor

    - Ejercicios

    2

    2

    6 (3/26)

    Textos expositivos

    Ensayo

    - Explicación del profesor

    - Redacción de textos

    2

    2

    7 (4/2)

    Textos turísticos

    Folleto turístico

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Ejercicios

    2

    2

    8 (4/9)

    Mid-term exam

    Examen parcial

    Examen parcial

    2

    2

    9 (4/16)

    Textos descriptivos

    Retrato y caricatura

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Ejercicios

    2

    2

    10 (4/23)

    Textos descriptivos

    Entrevista

    - Explicación del profesor

    - Discusión

    - Redacción de textos

    2

    2

    11 (4/30)

    Textos literarios

    Resumen y comentario crítico de parte de una novela

    - Explicación del profesor

    - Lectura

    - Discusión

    2

    2

    12 (5/7)

    Textos literarios

    Resumen y comentario crítico de parte de una novela

    - Explicación del profesor

    - Redacción de textos

    2

    2

    13 (5/14)

    Textos narrativos

    Cuentos e historias

    - Explicación del profesor

    - Redacción de textos

    2

    2

    14 (5/21)

    Proyecto grupal

    Concepción de una novela corta: argumento y estructura

    - Discusión en grupos

    - Crear una historia

    2

    2

    15 (5/28)

    Proyecto grupal

    Concepción de una novela corta: redacción y corrección

    - Discusión en grupos

    - Crear una historia

    2

    3

    16 (6/4)

    Final exam

    Examen final

    Examen Final

    2

    2

    17 (6/11)

    Review of the final exam Revisión del examen final Review 2 2

    18 (6/18)

    Proyecto grupal (work from home) Revisión final de la novela y entrega Review 2 2

    授課方式Teaching Approach

    25%

    講述 Lecture

    20%

    討論 Discussion

    10%

    小組活動 Group activity

    5%

    數位學習 E-learning

    40%

    其他: Others: writing and editing own texts

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    Participation in class 15%

    Homework 15%

    Midterm test 35%

    Final test 35%

    指定/參考書目Textbook & References

    The majority of texts used in class will be provided by the teacher

    參考書目:

    • Anaya ELE en Escritura Elemental A1-A2, María Ángeles Álvarez Martínez (coord.). Madrid: Anaya, 2002.
    • Redacción temática en español, 西班牙文主題式寫作, 林青俞編著. Taipei: Caves Books, 2015.

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    書名 Book Title 作者 Author 出版年 Publish Year 出版者 Publisher ISBN 館藏來源* 備註 Note

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    課程相關連結Course Related Links

    Learn Spanish with the BBC: https://www.bbc.co.uk/languages/spanish/index.shtml
    Instituto Cervantes: https://www.cervantes.es/default.htm
    Audiria: http://www.audiria.com
    Aprender español: https://aprenderespanol.org
    Ejercicios de español para extranjeros: http://www.ver-taal.com
    Gram@clicando: http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/gra/exercices/
    El País: https://elpais.com
    El Mundo: https://www.elmundo.es
    CNN en español: https://cnnespanol.cnn.com
    Best Spanish Websites: http://www.uni.edu/becker/Spanish3.html
    Radiotelevisión Española: http://www.rtve.es/
    國立教育廣播電臺: https://www.ner.gov.tw
    中央廣播電臺: http://spanish.rti.org.tw
    

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    需經教師同意始得使用 Approval

    列印