Type of Credit: Required
Credit(s)
Number of Students
本課程為學習土耳其語之入門基礎課程。課程內容以課文與情境對話為主軸，含括文法、閱讀、聽力、口說互動等基礎語言技能，以引領學習者培養基礎的土耳其語文能力。
能力項目說明
課程目標如下：
學習土耳其語的基本語法、詞彙及語序知識。
熟練日常用語和詞彙，進而能夠介紹、詢問、回答與自己及他人有關的訊息、做簡單的互動。
培養基礎閱讀能力。
課程目標與學習成效檢核之規劃
|
評量工具
學習目標與成效 |
前後測 |
課堂討論與小組活動 |
考試 |
作業或報告 |
|
學習土耳其語的基本語法、詞彙及語序知識 |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
|
熟練日常用語和詞彙，進而能夠介紹、詢問、回答與自己及他人有關的訊息、做簡單的互動 |
|
ˇ |
ˇ |
ˇ |
|
培養基礎閱讀能力 |
|
ˇ |
ˇ |
ˇ |
| 教學週次Course Week | 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week | 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type |
|---|---|---|
|
週次 |
課程主題 |
課程內容與指定閱讀 |
教學活動與作業 |
學習投入時數 |
|
|
課堂講授 |
課程前後 |
||||
|
1 |
土耳其文字母與發音練習
|
字母發音練習
|
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
2 |
粗母音與細母音、複數字尾；相識、寒暄與道別用語
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、隨堂測驗、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
3 |
母音的性質；指示代名詞、疑問詞ne；詢問地點之句型
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
4 |
疑問詞「嗎」、在格、硬子音
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、隨堂測驗、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
5 |
10/10 國慶日
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
指定作業 |
停課 |
3 |
|
6 |
在格與相關應用：「有」、「沒有」
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業
|
3 |
4.5 |
|
7 |
人稱代名詞與字尾動詞
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
8 |
字尾動詞應用；硬子音軟化
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
9 |
期中考試
|
詳見moodle平台說明 |
期中考試 |
3 |
4.5 |
|
10 |
現在式(意義與型態變化)
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
11 |
現在式應用；表達基本意願的句型
|
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、隨堂測驗、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
12 |
從格、到格、日常慣用語 |
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
13 |
人稱所有格與所屬格；「母音脫落」現象 |
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
14 |
表達行動先後的句型(önce, sonra) |
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、隨堂測驗、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
15 |
與格；時間的表達 |
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
16 |
表達原因與目的之句型 |
請參見課本相關單元與moodle平台 |
講述、指定作業 |
3 |
4.5 |
|
17 |
彈性補充教學 |
課程總複習(詳見moodle平台說明) |
提問與討論 |
3 |
4.5 |
|
18 |
期末考試 |
詳見moodle平台說明 |
期末考試 |
3 |
4.5 |
* 課程進度與教學內容可能視實際狀況調整，請見課程moodle平台說明
本課程學期成績之評定方式如下：
|
評量項目 |
評分比重 |
|
出席率與課堂參與 |
20% |
|
作業、單元小考與隨堂測驗 |
20% |
|
期中考 |
30% |
|
期末考 |
30% |
測驗類評估項目與分配原則如下：
|
能力項目 |
比重 |
|
語法能力 |
25% |
|
句構能力 |
25% |
|
詞彙能力 |
25% |
|
綜合應用 |
25% |
課程教材(請自備)：
杜爾孫、馬仕強、李珮玲編著。《土耳其語A1-A2：專為華人編寫之基礎教材》。台北：瑞蘭國際，2017。
其他參考書目：
Hengirmen, Mehmet. Türkçe Dilbilgisi. (3.b.) Ankara: Engin Yayınevi, 1998.
_____. Dilbilgisi ve Dilbilim Terimleri Sözlüğü. Ankara: Engin Kitabevi, 1999.
Koç, Nurettin. Yabancılar İçin Dilbilgisi. (2.b.) İstanbul: İnkılâp Kitabevi, 1994.
Yeni Hitit I, Yabancılar İçin Türkçe Ders Kitabı. Ankara: Ankara Üniversitesi Basımevi, 2008.
杜爾孫。《土耳其語會話書》。台北：秀威資訊，2007。
杜爾孫、曾蘭雅、吳世曼、李珮玲編著。《土耳其語聽力與詞彙教學》。台北：政大出版社，2013。
周正清、周運堂編著。《土耳其語漢語詞典 Turkce-Cince Sozluk》。北京：商務印書館，2008。
吳興東。《土耳其文動詞之研究》。台北：政治大學東方語文學系，東語叢書，Vol. 9，1978。
黃啟輝。《土耳其語入門》。台北：國立編譯館，1990。
黃啟輝。《新編土漢辭典》。台北：政大出版社，2022年。
彭世綱。《土耳其文習作》。台北：政治大學東方語文學系，東語叢書，Vol. 18，1992年初版。
曾蘭雅、李珮玲編著。《基礎外語：土耳其語篇》，台北：政大出版社，2014。
| 書名 Book Title | 作者 Author | 出版年 Publish Year | 出版者 Publisher | ISBN | 館藏來源* | 備註 Note |
|---|
1. https://nccuturkce.com/ 2. 修課同學可從iNCCU點選校園資訊系統中的Moodle圖示，選取課程名稱後進入本課程之數位教學平台。此處提供詳細課程資訊，包括每周課程內容摘要、作業參考解答、隨堂測驗、影音資源與延伸學習網站連結等。