教學大綱 Syllabus

科目名稱:華語教學課程設計與實踐

Course Name: Design and Implications of Chinese Language Teaching Programs

修別:選

Type of Credit: Elective

3.0

學分數

Credit(s)

3

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

學生達到標準的口音並提升華語教學中語音、語法基本知識,中文語言特性,美國國家外語學會語言標準,設計華語教學課程,美國大學華語項目,教師資格,課堂文化,實際教學實踐,作業考試設計,探討適合年齡程度的華語課程及實踐。

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    依中文語言特性及美國國家外語學會(American Council on the Teaching of Foreign Languages, ACTFL) 所制訂語言標準設計全套大學四年華語教學課程,並以美國大學華語項目對教師資格要求、課堂文化、課堂實際教學實踐、作業考試設計,作為實例探討適合年齡,程度的華語課程及實踐。

    於此同時,使選修本課學生達到標準的口音並提升華語教學中語音、語法基本知識。

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    教學週次Course Week 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type

     

    週次

    Week

    課程內容與指定閱讀

    Content and Reading Assignment

    教學活動與作業

    Teaching Activities and Homework

    學習投入時間

    Student workload

    expectation

    課堂講授

    In-class Hours

    課程前後

    Outside-of-class

    Hours

    1

    課程介紹、教學方式、課程要求、上課要求、作業要求、學習檔案、成績考核、漢語拼音、普通話水平測試實施綱要

    作業: 

      錄音:作品21    

      寫字:

    課堂講述

    3

     

    2

    ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages)

    https://www.actfl.org/resources/world-readiness-standards-learning-languages

    ACTFL語文能力大綱 2012 口語、寫作、聽力、閱讀

    https://www.actfl.org/sites/default/files/guidelines/ACTFLProficiencyGuidelines2012.pdf

    小考一

    作業: 

      錄音:作品22    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    3

    ACTFL 語文能力大綱 2012 寫作

    漢語語音學 IPA ( International Phonetic Alphabet)

    https://en.m.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet

    小考二

    作業: 

      錄音:作品23    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    4

    ACTFL 語文 能力大綱 2012 閱讀

    IPA音素,字音,母音,音節結構

    教師的服裝儀容,言行舉止

    小考三

    作業: 

      錄音:作品24    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    5

    ACTFL語文能力大綱2012 聽力

    IPA與拼音的關係

    用餐禮節

    小考四

    作業: 

      錄音:作品25    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    6

    ACTFL語文能力大綱 2012 口語, 複習

    IPA與拼音的關係

    中餐用餐禮節

    小考五

    作業: 

      錄音:作品26    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    7

    Defense Language Proficiency Test (DLPT)

    Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)

    小考六

    作業: 

      錄音:作品27    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    8

    期中考試 

        口試:  改錯 作品21-27

               作品 37號

        筆試:

    測驗

     

     

    9

    漢語語法及語法教學 外國人實用 漢語語法

    語法的定義及種類 教學語法

    外國人實用漢語語法 : 第一章導言,第四章句子的成分

    句子結構 主語,謂語,賓語,定語,狀語,補語

    疑問句 回答問題

    作業: 

      錄音:作品28    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    10

    外國人實用漢語語法 : 第二章 詞類

    結構助詞,動態助詞,語氣助詞

    小考七

    作業: 

      錄音:作品29    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    11

    外國人實用漢語語法 : 第三章 詞 組

    中級課程設計:聽、說、讀、寫示範觀摩教學

    小考八

    作業: 

      錄音:作品30    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    12

    外國人實用漢語語法 : 第六章 動作的狀態

    中級課程設計:聽、說、讀、寫示範觀摩教學

    小考九

    作業: 

      錄音:作品31    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    13

    外國人實用漢語語法 : 第七章 特殊的動詞

    中級課程設計:聽、說、讀、寫示範觀摩教學

    小考十

    作業: 

      錄音:作品32    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    14

    外國人實用漢語語法 : 第八章 表示比較的方法

    高級課程設計:聽、說、讀、寫示範觀摩教學

    作業: 

      錄音:作品33    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    15

    外國人實用漢語語法 :

    第九章 表示強調的方法

    第十章 複句

    優秀 , 優異級課程設計、聽說讀寫教學實踐

    作業: 

      錄音:作品34    

      寫字:

    課堂講述

    小組學習、討論及報告

    3

     

    16

    期末考試 

        口試:  改錯 作品27-34

               作品 38號

        筆試:

    測驗

    3

     

    17

    期末考試講評

    作業: 

      錄音:作品35    

      寫字:

    期末考試講評

    3

     

    18

    期末學習成果展示

    作業: 

      錄音:作品36    

      寫字:

    期末學習成果展示

    3

     

    授課方式Teaching Approach

    40%

    講述 Lecture

    30%

    討論 Discussion

    0%

    小組活動 Group activity

    0%

    數位學習 E-learning

    30%

    其他: Others:

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    1. 作業 16篇錄音 (每篇 5 x 1 6 = 80 )

    2. 每週課前小考 當天上課內容 (每次小考 10 x 10 = 100)

    3. 每週上課報告 (每次 20 x 4 = 80)

    4. 教案設計 (50 x 4 = 200 )

    7. 期中考試 (200)

    8. 期末考試 (300)

    9. 教師總評分 (40)

    1000

    (以上述成績配分再換算為百分制)

    指定/參考書目Textbook & References

    ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages)

    https://www.actfl.org/resources/world-readiness-standards-learning-languages

    ACTFL語文能力大綱 2012 口語、寫作、聽力、閱讀

    https://www.actfl.org/sites/default/files/guidelines/ACTFLProficiencyGuidelines2012.pdf

    普通話水準測試實施綱要 商務圖書館

    https://music.163.com/#/djradio?id=793350483&order=1&_hash=programlist&limit=100&offset=0

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    課程相關連結Course Related Links

    
                

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    需經教師同意始得使用 Approval

    列印