教學大綱 Syllabus

科目名稱:文學研究方法論

Course Name: Seminar on Literary Research Methodology

修別:必

Type of Credit: Required

3.0

學分數

Credit(s)

20

預收人數

Number of Students

課程資料Course Details

課程簡介Course Description

這門課訓練研究生(1)熟悉學術論文格式、寫法與策略,(2)認識跟今日台灣文學研究密切相關的「後殖民研究」、「馬克思主義」、「世界文學研究」、「華語語系研究」等等領域,(3)操作文本細讀與文本賞析。

 

這門課訓練學生「同儕互相依賴/共生」,而不是「研究生依賴教師」或「研究生閉門造車」。這門課頻繁要求學生不斷跟不同同學分組合作,用意在此,用心良苦。

核心能力分析圖 Core Competence Analysis Chart

能力項目說明


    課程目標與學習成效Course Objectives & Learning Outcomes

    (1)具備規劃學習地圖與生涯發展路徑的能力 :修完課之後,學生應該理解為何「符合學術倫理」的學術寫作對於學術生涯至關重要,認識學界之外的人文學科畢業生出路。

    (2) 具備有效運用大學各項學習資源:修完課之後,學生應該認知,在邁向畢業論文的路上,學校的軟硬體(含教師)固然重要,但是學生自己的調適以及該生與同儕的合作才是決定存亡的關鍵。

    (3)具備深度閱讀的能力

    (4)具備探索、熟悉新型態的數位學習模式        

    (5)養成自主與終身學習的態度與策略  

    (6)具備團隊合作與專題製作能力:因此這門課強調不同學生之間相互合作,並且勸阻學生閉門造車。 

    每周課程進度與作業要求 Course Schedule & Requirements

    教學週次Course Week 彈性補充教學週次Flexible Supplemental Instruction Week 彈性補充教學類別Flexible Supplemental Instruction Type

    按照學校規定,這門課的長度為16+2週(不是傳統的18週)。課程以實體為主,視訊為輔。

     

        2:-00-5:00 PM

     

    Week 1

    2023年9月12日(二)

     

    教師解說

    (1)每個學生的工作與分配 (一次10分鐘口頭報告, 二次深度口頭報告, 二次深度書面報告, 以及期末paper))

    1. 口頭報告,要講什麼?
    2. 書面報告,為何不要逐字抄錄?(不要抄錄書, 也不要抄講課的教師)
    3. 為何口頭報告和書面報告都要列出「三個關鍵詞」?(這是對你好,真的)
    4. 關鍵詞的選擇:必須是「概念」,而不是人名地名書名(等等專有名詞)。例如,「生命政治」、「現代性」、「陰性書寫」是適合用來辯論的關鍵字(你可以指出它的優點和缺點),但是「Foucault」「巴黎」「瘋癲與文明」則是***不適合用來辯論的專有名詞***(***你無法爭論Foucault這個名字的優點或缺點***)。
    5. 為何書面報告還要包含一條「延伸閱讀」書目?:自己找一篇中文論文,當作延伸閱讀,跟大家介紹。例如,假設指定讀物跟Foucault有關,那麼報告者就可以(在華藝資料庫、google scholar等處)自行找一篇中文期刊論文來搭配。

    (2)表單:每個學生選填三種輪值

    Google:linktree taweichi

    (3)馬上請全班同學在課堂現場讀完賴香吟《島》https://readmoo.com/book/210239623000101

    (2022年新版,建議電子書)的「虛構1987」這一篇。並且在讀後馬上全班討論。      

    ***為何選這本書,而且選這篇?因為這本書是台文研究的重點文本之一***

    ***請自行留意這本書的有名後記,以及本所范老師為賴香吟寫過的多種文章,例如收錄在范老師科普書《書評職人》***  

    Week 2

    9月19日Tuesday

    1. 教師敲定全班口頭報告和書面報告的輪值。每個人至少要各自輪值兩次。
    2. 「研究生SOS」——教師帶討論:如何避免被別人抄襲,以及避免抄別人?
    3. 教師導讀Terry Eagleton《如何閱讀文學》(建議自購readmoo電子書)的最前面33%
    4. 教師帶大家解讀教師自己的台語片論文格式  (大家輪流針對格式發問,不必討論內容)                

     Week 3

    9月26日

    注意,第一批三種報告者上陣。這三者都要寫書面報告,在週一11:00AM寄給全班。但是,在寄送之前,需要經過同班同學校對才行——否則不予計分。(***所以當事人要在週五就請同學校對好,要不然總不能請同學在週六日加班吧?)這三者報告都要提供三個關鍵詞。第二個和第三個)可以私下協調,以免報告內容重疊,那會很尷尬。

     

    這樣的書面報告壓力是不是很大?是。所以我只要求每個同學在這門課輪值三次。所以沒有人需要做三次以上的書面報告。(在疫情之前,我是要求每個同學每一週都這樣做;但是疫情之後,我理解還是減量對大家的身心靈都好)

    1. 第一個報告自選台灣文本(一本書)十分鐘的人(which同學, which文本),這種報告者只需要交出極簡主義書面報告,必須包含三個關鍵詞(每個詞要接續簡單一句話解說),以及一句話***初衷***(請用一句話說明你為何選定這本書跟大家分享。例如,這本書如何給你感動,這就是初心。至於這本書剛得文學獎這種話不算,因為這是媒體給你的刺激(外來的刺激),不是你閱讀文本從中體悟的***初心***(內發的感動)。)
    2. 第一個口頭報告者 (which person) ,這種把報告者只需要交出極簡主義書面報告,必須包含三個關鍵詞(每個關鍵詞對應簡單一句話解說)。
    3. 第一個書面報告者(which person),這種報告需要針對三個關鍵詞,用三個段落申論。風格可以口語化而不必太學究。

           

    以上的(2)同學和(3)同學負責文本為 賴香吟《島》之中的「島」和「熱蘭遮」兩篇。

    超級有名的兩篇,前行研究很多。

                            中場之後,

    教師導讀Terry Eagleton《如何閱讀文學》的中間34%

    並且

    教師帶大家閱讀劉亮雅老師論文格式(Spivak+賴香吟)(大家來看格式,內容,寫作策略

    Week 4

    10月4日             

    (1)第2個報告自選台灣文本十分鐘的人(which同學, which文本):

    (2)第2個口頭報告者 (which person):

    (3)第2個書面報告者(which person):

            (2)和(3)負責文本為Terry Eagleton《如何閱讀文學》的最後面33%

    中場之後

     

    (4)第3個口頭報告者 (which person):

    (5)第3個書面報告者(which person):

    兩位同學負責文本為法農《黑皮膚白面具》第一次(最前面33%的每一頁)

     

    請自購:法農《黑皮膚白面具》(書名:黑皮膚,白面具(修訂版),原文名稱:Peau Noire Masques Blancs,語言:繁體中文,ISBN:9789867574398,頁數:336,出版社:心靈工坊,作者:弗朗茲.法農,譯者:陳瑞樺)

    Week 5

    10月10日

    NO CLASS

                           

    Week 6

    10月17日

    (1)第3個報告自選台灣文本十分鐘的人(which同學, which文本):

    (2)第4個口頭報告者 (which person):

    (3)第4個書面報告者(which person):

    (2)和(3)負責

    法農《黑皮膚白面具》第2次(中間33%的每一頁)

    中場之後

    (1)第5個口頭報告者 (which person):

    (2)第5個書面報告者(which person):

    (1)和(2)負責

    劉文,台大台文學報的QUEER文章。https://gitl.ntu.edu.tw/wp-content/uploads/2021/12/LM26-1%E5%8A%89%E6%96%87_1230.pdf (文章在網路公開讓人下載)

     

    改成「施叔青《行過洛津》的地方想像與實踐」(作者詹閔旭老師)。這篇文章是詹老師博生階段的發表,可能對修課者比較有親切感。

    (文章請自行到華藝或是國圖網站下載;兩個網站的PDF各有優點缺點,建議兩邊都下載,比對閱讀)

       Week 7

    10月24日

    ***這週進行方式符合學校規定之「18+2週」的「2週之一」

    教師歐洲出差,請同學自己在家閱讀一本長篇小說,不需要到教室,在網路交換意見即可。

    請在周五(FRIDAY) 11:00AM之前在網路小黑板貼出來寫的1000字上下評論, 供全班師生閱讀,寫眉批。             

    閱讀書目: 李珉貞,《柏青哥》https://readmoo.com/book/210117895000101

    長篇小說,建議採用電子書,在美國爆紅的韓國後裔大河小說。建議不要看電視改編版,因為改編幅度太大(俊男美女太多),會誤導你理解原作。例如, 原作強調小說女主角不是美女, 甚至有點醜, 但是電視劇卻找美女來演, 於是就違背原作意圖....

     

     

      Week 8

    10月31日

    ***這週進行方式符合學校規定之「18+2週」的「2週之二」

    教師歐洲出差,請同學自己在家閱讀一本長篇小說,不需要到教室,在網路交換意見即可。

    請在周五(FRIDAY) 11:00AM之前在網路小黑板貼出來寫的1000字上下評論, 供全班師生閱讀,寫眉批。             

    閱讀書目:英國布克獎得獎小說《女孩,女人,他者》(Girl Woman Other)一整本

    (你要看中文版或英文版都可以) ***選這本書理由:這是 #blacklivesmatter 帶動的轟動小說之一 ,牽涉許多你我當前面對問題 ***

    https://readmoo.com/book/210200894000101 

    ***這週進行方式符合學校規定之「18+2週」的「2週之2」

     

    Week 9 (教師出差回台實體上課)

    11月7日

    第4個報告自選台灣文本十分鐘的人(which同學, which文本):

    (1)第6個口頭報告者 (which person):

    (2)第6個書面報告者(which person):

    負責

    法農《黑皮膚白面具》第3次(最後面34%的每一頁)

    中場之後

     

    ***本所畢業校友,來課堂心路歷程分享。各位不必準備寫作業但請準備對學長發問。

    Week 10   

    11月14日

    第5個報告自選台灣文本十分鐘的人(which同學, which文本):

    (1)第8個口頭報告者 (which person):

    (2)第8個書面報告者(which person):

    負責 Laura Mulvey「視覺快感與敘事電影」(Visual Pleasure and Narrative Cinema )***為何讀這篇?這是談凝視女體最有名的文章之一***

    中英文版本在google上很多,請自己抓

    11月14日上半場改成加拿大麥基爾大學的教授演講

    (許地山)

    場地可能改成百年樓3樓大教室

     

     

                           中場之後

    (1)第1個口頭報告者 (which person):

    (2)第1個書面報告者(which person):

               負責             史書美《反離散》前面33%       (建議用電子書,博客來版本)

      Week 11

     11月21日

    第6個報告自選台灣文本十分鐘的人(which同學, which文本):

    (1)第2個口頭報告者 (which person):

    (2)第2個書面報告者(which person):

     負責史書美《反離散》中間33% 

            中場之後

    (1)第3個口頭報告者 (which person):

    (2)第3個書面報告者(which person):

    負責《挑戰資本主義:大衛.哈維精選文集》https://readmoo.com/book/210086175000101(你要看中文版或英文版都可以)

    「時空壓縮與後現代狀況」這一章即可。

     Week 12

    11月28日

    第7個報告自選台灣文本十分鐘的人(which同學, which文本):

    (1)第4個口頭報告者 (which person):

    (2)第4個書面報告者(which person):

    《挑戰資本主義:大衛.哈維精選文集》「新帝國主義,掠奪式積累」這一章即可。

                    中場之後

    (1)第5個口頭報告者 (which person):

    (2)第5個書面報告者(which person):

    史書美反離散最後面33%

    抽換成為史書美2023年readmoo新書的最前面33%

     Week 13

    12月5日

    視訊上課時間仍為台灣2:00-5:00M(教師在澳洲出差)

    第8個報告自選台灣文本十分鐘的人(which同學, which文本):

    (1)第6個口頭報告者 (which person):

    (2)第6個書面報告者(which person):

    負責《臺灣文學的世界之路》(邱貴芬 ,出版社:政大出版社,出版日期:2023/02/01)

    前半本

                            中場之後

    (1)第7個口頭報告者 (which person):

    (2)第7個書面報告者(which person):             

    負責 Louis Althusser阿圖賽,「意識形態與意識型態的國家機器」(Ideology and the Ideological State Apparatus) ***為何讀這篇?這篇是談論主體性最有名的文章之一***

    譯本很多, 可以自行在google抓                

     Week 14

    12月12日

    視訊上課,時間仍為台灣2:00-5:00PM(教師在澳洲出差)

       第8個口頭報告者 (which person):

    第8個書面報告者(which person):

    負責

       邱老師《臺灣文學的世界之路》後半本             

                           中場之後

    (抽籤決定)口頭報告 (which person):

    (抽籤決定)書面報告者(which person):

        最前面33%   《臺灣文學生態:戒嚴法到市場律》(Literary Culture in Taiwan: Martial Law to Market Law)作者: 張誦聖,出版社:國立臺灣大學出版中心,出版日期:2022/12/19

    Week 15

    12月17日

    (抽籤決定)口頭報告 (which person):

    (抽籤決定)書面報告者(which person):

    負責《臺灣文學生態:戒嚴法到市場律》中間33%

                            中場之後

    (抽籤決定)口頭報告 (which person):

    (抽籤決定)書面報告者(which person):

    負責《臺灣文學生態:戒嚴法到市場律》最後面34%

        Week 16

    12月26日

    第一個小時:第一組三合一:

    一個發表人, 兩個評論人.

    這三人都必須寫出書面報告而且在周一11:00AM寄給全班師生              

     ***

    第二個小時:第2組三合一:

    一個發表人, 兩個評論人.

    這三人都必須寫出書面報告而且在周一11:00AM寄給全班師生      

    ***

    第三個小時:第3組三合一:

    一個發表人, 兩個評論人.

    這三人都必須寫出書面報告

     

    Week 17

    2024年1月2日

    仍需要上課

    (學校規定1月2日正常上課, 但是為了連假回家的外縣市同學方便, 這次視訊上課)          

                         第一個小時:第四組;第二個小時:第五組;第三個小時:第六組     

    (分工合作方式比照上週)

     

    Week 18 (最後一週)

    2024年1月9日

    仍需上課, 是最後一周

    暫定邀請旅外台灣作家(愛台作家)演講,在北美洲從事台灣文學的寫作與推廣

    場地可能是百年樓三樓大教室

    第一小時:填寫教學評鑑   (performativity)這一定要做

    第二小時:第七組 這不一定要做

    第三小時:第八組  這不一定要做

     

    總計上課16+2週

    *含兩週學生自己在家閱讀兩本書, 並且自己在網路留言區發表自己的讀書心得供全班師生參閱。

     

    授課方式Teaching Approach

    25%

    講述 Lecture

    25%

    討論 Discussion

    25%

    小組活動 Group activity

    25%

    數位學習 E-learning

    0%

    其他: Others:

    評量工具與策略、評分標準成效Evaluation Criteria

    一,期末報告term paper(兩種規格,5000字或10000字,不同規定請洽教師)。每一個學生一定要交出符合學倫的期末報告(沒有抄襲或一稿兩投等等情事),教師才可以給該生期末分數。

    如果需要遲交報告,請洽教師。

    期末報告必須經過同學校對過,去除錯字等謬誤,教師才會接受。為了誠信,請在term paper署名校對者是誰

    deadline:這學期是9月開學,農曆年寒假,3月左右開學。除非你爭取獎學金,不然我不建議你在寒假開始之前交出作業。(請你在寒假充分休息之後再來寫這門課paper。)那麼我們設定在3月最後一天deadline。如果有任何同學超過3月最後一天還沒有交term paper給老師,那麼該生要自行承擔學校的處置。

     

    -------------

    二,十分鐘的口頭報告:每個學生全學期輪值一次,針對自己有興趣的台文作品一本,發表口頭報告。報告者需要在上課前一天(也就是周一)11:00AM之前,將自己選定文本的(a)選擇理由(一句話就可),(b)三個關鍵字,寫在email寄給全班師生。

    *選擇理由不能「這本書今年剛得到文學獎」,太草率,請多探究你內心深處!

    ** 作品書名和作者姓名是太理所當然的關鍵詞,不能列入三個關鍵字之中,請多想一點別的術語。

     

    ----------------

    三:深入版本的口頭報告:每個學生全學期必須輪值至少2次,頂多3次。口頭報告者請在週一11:00AM(也就是週二上課前一天)將書面講義寄給全班師生。書面講義可以簡單,大約三分之一到二分之一頁A4即可,不需要長,但需要針對該週教材提出三個關鍵詞,並且在關鍵詞後面簡要說明一句話。(注意:書面講義必須經過同班同學校對過,去除錯字和文法錯誤,這樣才算數——否則教師不接受,並不予計分。為了誠信,請在書面講義署名校對者是誰。)(注意:不要總是找同一個人校對。這2次或3次書面講義,請找不同人校對)

    *如果當事人臨時繳不出來,可以遲交,但分數會略減。

    --------------

    四,書面報告(journal,或memo):每個學生全學期必須輪值至少2次,最多3次。(沒有必要自願每週交報告,否則累死校對的同學。)書面報告者請在週一11:00AM(也就是週二上課前一天)將書面講義寄給全班師生。書面報告必須針對該週教材,抓出三個關鍵詞,而且針對這三個關鍵詞,寫出三段的言簡意賅內容。每一份報告的長度以一整頁A4為主(不要超過一頁)

    (注意:書面講義必須經過同班同學校對過,去除錯字和文法錯誤,這樣才算數——否則教師不接受,並不予計分。為了誠信,請在書面講義署名校對者是誰。)

    (注意:不要總是找同一個人校對。這2次或3次書面講義,請找不同人校對

    *如果當事人臨時繳不出來,可以遲交,但分數會略減。

     

    指定/參考書目Textbook & References

    N/A

    已申請之圖書館指定參考書目 圖書館指定參考書查詢 |相關處理要點

    書名 Book Title 作者 Author 出版年 Publish Year 出版者 Publisher ISBN 館藏來源* 備註 Note

    維護智慧財產權,務必使用正版書籍。 Respect Copyright.

    課程相關連結Course Related Links

    google: linktree taweichi

    課程附件Course Attachments

    課程進行中,使用智慧型手機、平板等隨身設備 To Use Smart Devices During the Class

    其他:儘量用3C Other regulation

    列印